VA tells veterans discharged under 'don't ask