Brexit: UK-EU row over Northern Ireland escalates